Des hommes ayant dissimulé un orignal tué illégalement reçoivent de lourdes amendes
Le 22 décembre 2010 Trois hommes d’Elliot Lake ayant aidé à dissimuler un orignal abattu illégalement ont reçu des amendes totales de 4 500 $ et ont perdu leur permis de chasse temporairement. Jacques Monette a reconnu avoir chassé illégalement avec le permis d’une autre personne et [Read more]
