Posts Tagged ‘journal quotidien Ouest de l’Ontario’
Written by Ontario Newsroom on 07 January 2011
6 janvier 2011 Le gouvernement McGuinty favorise un mode de vie sain et actif pour les élèves Les élèves sont encouragés à montrer comment ils peuvent rendre leurs écoles plus saines. Le Programme de reconnaissance des écoles saines, qui est maintenant dans sa cinquième année, encourage [Read more]
Written by Ontario Newsroom on 05 January 2011
5 janvier 2011 Le gouvernement McGuinty marque sa différence par des réformes du système de justice civile Les familles ontariennes ont désormais accès à un système de justice civile plus rapide et moins cher. L’année passée, le gouvernement de l’Ontario a mis en œuvre des [Read more]
Written by Ontario Ministry of Natural Resources on 05 January 2011
Le 22 décembre 2010 Trois hommes d’Elliot Lake ayant aidé à dissimuler un orignal abattu illégalement ont reçu des amendes totales de 4 500 $ et ont perdu leur permis de chasse temporairement. Jacques Monette a reconnu avoir chassé illégalement avec le permis d’une autre personne et [Read more]
Written by Ontario Newsroom on 01 January 2011
1 janvier 2011 Le gouvernement McGuinty aide les familles à défrayer leurs coûts énergétiques et renforce la protection des consommateurs Le gouvernement McGuinty prête main forte aux familles en réduisant de 10 % leurs factures d’électricité grâce à la nouvelle Prestation [Read more]
Written by Ontario Newsroom on 01 January 2011
31 décembre 2010 Les allégements fiscaux accordés par le gouvernement McGuinty mettent de l’argent dans les poches des gens Dans le cadre de son plan Ontario ouvert sur le monde, en 2010, le gouvernement McGuinty a amélioré des crédits d’impôt et en a instauré d’autres [Read more]
Written by Ontario Newsroom on 31 December 2010
30 décembre 2010 Le gouvernement McGuinty aide les familles à couvrir le coût de services de santé importants L’Ontario aide les familles à se maintenir en bonne santé et à économiser en élargissant l’accès à divers services médicaux. Le programme ontarien [Read more]
Written by Ontario Newsroom on 31 December 2010
29 décembre 2010 Le gouvernement McGuinty continue de protéger les familles de l’Ontario La loi imposant le port de la ceinture de sécurité en Ontario fêtera son 35e anniversaire le 1er janvier 2011. Aujourd’hui, 92,8 pour cent de tous les Ontariens bouclent leur ceinture, alors [Read more]
Written by Ontario Newsroom on 30 December 2010
29 décembre 2010 Le gouvernement McGuinty aide à servir plus de 68 millions de repas nutritifs dans les écoles Cette année, environ 68,4 millions de petits déjeuners, collations et déjeuners nutritifs seront servis dans les écoles élémentaires et secondaires par l’entremise du [Read more]
Written by Ontario Newsroom on 28 December 2010
28 décembre 2010 Le gouvernement McGuinty facilite l’utilisation des services pour les nouveaux parents Pour la troisième année consécutive, Ethan est le prénom le plus populaire chez les garçons, tandis qu’Olivia est passée devant Emma chez les filles. Parmi les dix noms les [Read more]
Written by Ontario Newsroom on 28 December 2010
27 décembre 2010 Le gouvernement McGuinty aide les étudiants à faire des études postsecondaires Cette année, il y aura 42 000 nouvelles places pour les étudiants à temps plein dans les collèges et universités de tout l’Ontario, ce qui rendra l’éducation postsecondaire plus [Read more]
Written by Ontario Newsroom on 27 December 2010
27 décembre 2010 Partenariat du gouvernement McGuinty avec plus de 60 entreprises cette année En 2010, le gouvernement de l’Ontario s’est allié à plus de 60 entreprises afin de créer et de maintenir plus de 9 000 bons emplois à long terme pour les familles ontariennes. Max [Read more]
Written by Ontario Newsroom on 26 December 2010
24 décembre 2010 Pour marquer l’anniversaire de l’événement tragique qui est survenu l’an passé et qui a emporté la vie de quatre hommes et causé de graves blessures à un autre, je tiens à exprimer mes sympathies aux familles et aux amis touchés profondément par ces [Read more]
Written by Ontario Newsroom on 26 December 2010
Les Ontariennes et Ontariens du Nord peuvent encore se prévaloir des mesures d’aide à l’égard de leurs coûts énergétiques 24 décembre 2010 L’allégement fiscal offert par le gouvernement McGuinty procure une aide fort appréciée Un peu plus tôt cette année, le [Read more]
Written by Ontario Newsroom on 26 December 2010
23 décembre 2010 Le gouvernement McGuinty aide les étudiants à combiner éducation et formation Les étudiants des collèges auront de meilleurs débouchés professionnels grâce à une formation pratique et à un enseignement en milieu de travail.Treize collèges de l’Ontario [Read more]
Written by Ontario Newsroom on 26 December 2010
23 décembre 2010 Le gouvernement McGuinty aide à faire face aux coûts domestiques et aux impôts fonciers Les personnes âgées de l’Ontario profiteront d’un allégement fiscal qui les aidera à assumer leurs coûts domestiques et impôts fonciers. En effet, plus de 740 000 personnes [Read more]