Il faut faire autre chose. Les conséquences du budget du gouvernement Harper se feront sentir pendant encore longtemps au fur et à mesure que les pertes d’emplois deviendront réalité. Cette nouvelle réalité sera exacerbée par la capacité réduite de nos fonctionnaires à exécuter le [Read more]
The Harper government’s budget and the fallout from it will be felt for quite some time as job losses become reality. That new reality will be highlighted by the decreasing ability of our public servants to do the work we count on and will show up in ways people don’t consider when everything [Read more]
Will Manitouwadge remain in Algoma-Manitoulin-Kapuskasing? Every 10 years, after the census is conducted, the number of electoral districts and their boundaries are revised to reflect population shifts and growth. Your electoral district – which is where you live and vote for your member of [Read more]
The brouhaha that flowed from the Auditor General’s report on April 3rd can be called appropriate when one considers the history of this issue. The out-of-whack estimates for the costing of these fighter jets and the concentrated effort on the part of the, then minority, Conservative government [Read more]
OTTAWA, ON – Pour Carol Hughes, les provinces sont laissées pour compte et les intervenants de première ligne du système de santé mis sous pression avec ce budget conservateur. Mme Hughes, députée d’Algoma-Manitoulin-Kapuskasing, est intervenue lors de la période des questions pour [Read more]
OTTAWA, ON – Élections Canada aura désormais tout le mordant nécessaire pour faire enquête sur les allégations de fraude électorale dont a été saisi le Parlement, a déclaré Carol Hughes. Les accusations de mauvaise conduite se concentrent sur la circonscription de Guelph, où des [Read more]
Le téléphone sonne. Vous répondez. Une sirène de navire se fait entendre et, comme bien des gens, vous raccrochez dès que l’enregistrement commence à jouer : « Bonjour, ici votre capitaine… » Vous avez reçu un appel automatisé. Tout comme les enquêtes sur les billets [Read more]
The phone rings, you answer to the sound of a ship’s horn and (if you’re like most people) you hang up just as the recording gets to, “This is your captain calling…..”. You have been robocalled. Just as counterfeit money shouldn’t focus on paper, election fraud and voter suppression [Read more]
Watch live streaming video from ontarionewsnorth at livestream.com MANITOUWADGE, ON – Yesterday evening, at their regular meeting, Mayor and council were pleased to welcome Algoma-Manitoulin-Kapuskasing MP Carol Hughes who was in Manitouwadge for her monthly constituency meeting the today. [Read more]
North must preserve its weight in Parliament during new redistribution, NDP MPs say THUNDER BAY, ON – Northern Ontario’s six New Democrat MPs calling on the region’s Conservative representatives to stand with them in defending fair representation for the region. They are introducing a [Read more]
ASHTON ANNOUNCES ANOTHER CAUCUS ENDORSEMENT Carol Hughes, NDP MP for Algoma-Manitoulin-Kapusasking has endorsed Niki Ashton to be the next Leader of Canada’s NDP. “I’m proud to endorse my friend and colleague, Niki Ashton to be the next leader of our party, and the first NDP Prime [Read more]
Future of health care weakened by Prime Minister’s inaction ALGOMA-MANITOULIN-KAPUSKASING , ON – One of the items central to Canadian identity is Medicare. Publicly funded health care system is a great leveller in our society, especially when compared with the largely private system in [Read more]
Il y a un an, je faisais partie d’un groupe de personnes qui écoutait le genre de discours qu’on entend dans tous les bureaux du Canada à l’occasion de Noël. Il y était question de travail bien fait, celui accompli au cours de l’année qui s’achève, des défis à relever au cours de [Read more]
ALGOMA-MANITOULIN-KAPUSKASING, ON – A year ago, I was part of a group listening to the kind of speech that you get to hear at office Christmas parties across Canada. It focused on a job well done – with respect to our efforts in the past year, the challenges that were sure to come in the [Read more]
LES DÉPUTÉS HUGHES ET BISSON PRÉSENTENT LEURS CONDOLÉANCES AUX FAMILLES ET AUX COLLECTIVITÉS, SUITE À L’ÉCRASEMENT D’UN HÉLICOPTÈRE PRÈS DE KAPUSKASING OTTAWA, ON – L’écrasement tragique d’un hélicoptère près de Clear Lake mercredi dernier a fait trois victimes, tous [Read more]
