‘Français’ Information
Written by NDP Media on 20 October 2012
TIMMINS, ON – Aujourd’hui, les membres du caucus néo-démocrate représentant le Nord de l’Ontario à Queen’s Park ont lancé une campagnepour faire rappeler l’Assemblée législative et ramener ses membres au travail. « En septembre dernier, les citoyens et citoyennes de [Read more]
Written by NDP Media on 12 October 2012
Si vous avez une nouvelle embarrassante à communiquer, le meilleur moment pour le faire est le vendredi après-midi. On présume que la plupart des médias ont déjà choisi les reportages qu’ils publieront et que la majorité des journalistes ne portent plus attention au téléscripteur du [Read more]
Written by Northern Ontario School of Medicine on 11 October 2012
Des intervenants communautaires et des délégués à la conférence de partout au monde examinent la santé des francophones THUNDER BAY, ON – Le mercredi 10 octobre, l’École de médecine du Nord de l’Ontario (EMNO) a accueilli des intervenants communautaires et délégués qui [Read more]
Written by Ontario Newsroom on 10 October 2012
Le gouvernement McGuinty propose des modifications législatives à la LSPAO L’Ontario propose des modifications législatives afin d’améliorer les soins dispensés aux mammifères marins dans les aquariums et zoos et de durcir l’application de la loi. Des rapports récents sur [Read more]
Written by Reader Submission on 10 October 2012
ORDRE DU JOUR / Agenda Séance régulière du conseil 18 h 30, le 11 octobre 2012 Regular Council meeting October 11, 2012 at 6:30 p.m. 1. OUVERTURE / CALL TO ORDER 2. PRÉSENCE / ROLL CALL 3. APPEL ET DÉCLARATION D’INTÉRÊT PÉCUNIAIRE / DECLARATION OF CONFLICT 4. [Read more]
Written by admin on 09 October 2012
NORD de l’ONTARIO – Le 27 Septembre le Réseau de Santé Diabète du Nord fut avisé par le Ministère de Santé et des Soins de Longue Durée qu’ils terminaient le financement du Réseau dès le 30 Novembre cette nouvelle, quand elle est apparu originalement à [Read more]
Written by Ontario Newsroom on 04 October 2012
Le secteur de l’énergie propre poursuit sa croissance, créant 185 nouveaux emplois L’économie de l’Ontario axée sur l’énergie propre accroît l’énergie renouvelable disponible sur le réseau, créant du même coup de bons emplois pour les familles. Installé à [Read more]
Written by admin on 04 October 2012
Des consultations publiques se sont tenues la semaine dernière dans les comtés de Manitouwadge et Marathon pour renouveler un plan officiel de gestion des terres et des ressources. Rédactrice d’OntarioNewsNorth.com Karina Hunter en a parlé avec Yves Dubuc à l’émission Le Matin [Read more]
Written by MPP Michael Mantha on 04 October 2012
Hier, à l’Assemblée législative de l’Ontario, la députée France Gélinas, porte-parole néo-démocrate pour les Affaires francophones, a fait une déclaration pour souligner la Journée des Franco-Ontariens et des Franco-Ontariennes. « Ca me fait grand plaisir de souligner la [Read more]
Written by admin on 28 September 2012
TERRACE BAY, ON– A l’occasion de la journée des franco-ontariens et franco-ontariennes, l’Association des francophones du Nord-Ouest de l’Ontario (AFNOO) a organisé plusieurs évènements avec ses groupes-membres et ses partenaires. Ceux-ci ont pu voir le jour grâce à la [Read more]
Written by MPP Michael Mantha on 28 September 2012
NORTH BAY, ON– Ce jour-ci marque la fin du trajet pour le train Northlander de la Commission de transport Ontario Northland, train qui avait acquis une importance historique et qui constituait une artère de transport vitale pour une grande partie du Nord de l’Ontario. John Vanthof, député [Read more]
Written by Press Release on 25 September 2012
ORILLIA, ON – Un sondage sur la satisfaction communautaire est prévu pour cet automne dans la région du Nord-Est afin d’obtenir les commentaires du public sur les services que les détachements de la Police provinciale de l’Ontario (Police provinciale) fournissent à la population de la [Read more]
Written by NDP Media on 24 September 2012
OTTAWA, ON – Aujourd’hui, en Chambre, Mme Carol Hughes, députée d’Algoma-Manitoulin-Kapuskasing, a fait une déclaration au sujet de l’effondrement du toit du centre commercial Algo, une tragédie survenue en juin dernier et qui avait frappé les Canadiens. Mme Hughes a souligné [Read more]
Written by Ontario Newsroom on 24 September 2012
Le gouvernement McGuinty appuie l’action communautaire La province aide les collectivités à protéger les bassins versants et les Grands Lacs au niveau local grâce au Fonds ontarien de protection de l’environnement à l’échelle communautaire (FOPEEC). Les demandes de subvention [Read more]
Written by NDP Media on 24 September 2012
Le prix de l’essence a atteint dans les dix derniers jours de nouveaux records. Nous sommes tristement familiers, dans le nord, avec le caractère imprévisible du prix de l’essence et avec ses conséquences sur le budget des ménages. Si encore on brûlait du carburant canadien, raffiné au [Read more]