Ordre du Jour Conseil Municipale de Dubreuilville Town Council Agenda 02.28.17

Written by Reader Submission on 28 February 2017

ORDRE DU JOUR / Agenda

Séance du Comité d’ajustement qui aura lieu à 18 h 30, le 28 février 2017
Committee of Adjustment meeting scheduled for February 28, 2017 at 6:30 p.m.

(Demande de consentement et dérogation mineure – Réunion de planification d’utilisation des terres)
(Application for Consent and Minor Variance – Land Use Planning Meeting)

OUVERTURE / CALL TO ORDER

PRÉSENCE / ROLL CALL

Président à lire / Chair to read :

Cette réunion publique est une exigence de la Loi sur l’aménagement du territoire et est actuellement détenu à fournir une occasion pour le public d’exprimer leurs commentaires et préoccupations en ce qui concerne les applications proposées.

Si une personne ou un organisme public ne présente pas d’observations orales lors d’une réunion publique ou ne présente pas des observations écrites à la Corporation du Canton de Dubreuilville avant qu’une décision soit rendue, cette personne ou cet organisme public n’a pas le droit de faire appel de la décision du Comité d’ajustement de la Corporation du Canton de Dubreuilville à la Commission des affaires municipales de l’Ontario et ne peut être ajouté en tant que partie jointe à l’audience d’un appel devant la Commission des affaires municipales de l’Ontario, sauf si, de l’avis de la Commission, il existe des motifs raisonnables de le faire.

________________

This public meeting is a requirement of the Planning Act and is being held to provide an opportunity for the public to voice their comments and concerns with regards to these proposed applications.

If a person or public body does not make oral submissions at a public meeting or make written submissions to the Corporation of the Township of Dubreuilville before a decision is rendered, the person or public body is not entitled to appeal the decision of the Corporation of the Township of Dubreuilville Committee of Adjustment to the Ontario Municipal Board and may not be added as a party to the hearing of an appeal before the Ontario Municipal Board unless, in the opinion of the Board, there are reasonable grounds to do so.

APPEL ET DÉCLARATION D’INTÉRÊT PÉCUNIAIRE / DECLARATION OF CONFLICT

ADOPTION DE L’ORDRE DU JOUR / APPROVAL OF AGENDA

ADOPTION DES PROCÈS-VERBAUX / ADOPTION OF MINUTES

5.1 Procès-verbaux datés du 26 juillet 2016 du Comité d’ajustement / Committee of Adjustment meeting minutes dated July 26, 2016;

CORRESPONDANCE / CORRESPONDENCE

6.1 Rapport de planification daté du 28 février 2017 du planificateur Fotenn Consultants Inc. en ce qui concerneles demandesde consentement et de dérogation mineure pour 6, Parc Industriel / Planning report dated February 28, 2017 from the Planner Fotenn Consultants Inc. with regards to the Consent and Minor Variance Applications for 6 Parc Industriel Street; et / and
6.2 Rapport de planification daté du 23 février 2017 du planificateur Fotenn Consultants Inc. en ce qui concerne la demande de dérogation mineure pour 906, rue St-Joseph / Planning report dated February 23, 2017 fom the Planner Fotenn Consultants Inc. with regards to the Minor Variance Application for 906 St-Joseph Street;