Written by Press Release on 04 September 2013
HEARST, ON –The Nishnawbe-Aski Police Service (NAPS) and the Ontario Provincial Police (OPP) have made another arrest in connection with the death of 23 year old Myles SHAGANASH of Constance Lake First Nation.
The ongoing police investigation initiated on June 15, 2013, has resulted in a second arrest of a Constance Lake First Nation man. Officers from NAPS and OPP James Bay Detachments Crime Unit have charged 29 year old Justin SUTHERLAND with Assault causing bodily harm, contrary to the Criminal Code of Canada.
The accused is in police custody and is scheduled to appear for a bail hearing in the Ontario Court of Justice in Cochrane, Ontario, on Friday, September 6, 2013.
The investigation is continuing under the direction of Acting Detective Inspector Rob Hagerman of the OPP Criminal Investigation Branch (CIB), with the assistance of NAPS and OPP James Bay Detachments Crime Unit.
Any person with information regarding this investigation is urged to immediately contact the Hearst OPP at 1-888-310-1122 or (705) 362-4245.
Should you wish to remain anonymous, you may call Crime Stoppers at 1-800-222-8477 (TIPS) where you may be eligible to receive a cash reward of up to $2,000.
Tags: Acting Detective Inspector Rob Hagerman, arrest, Assault Causing Bodily Harm, call Crime Stoppers, cash reward, Cochrane Ontario, Constance Lake First Nation, Constance Lake First Nation man, Constance Lake FN, crime stoppers, crime unit, criminal code of canada, Criminal Investigation Branch, hearst news, Hearst newspaper, Hearst Ontario news, Hearst OPP, Hearst police news, Heast Ontario Provincial Police, investigation, investigation continuing, Justin SUTHERLAND, Justin SUTHERLAND Assault causing bodily harm, lake superior newspaper, Myles SHAGANASH, Myles SHAGANASH Constance Lake First Nation, NAPS, Nishnawbe-Aski Police Service, northeastern ontario daily news, northeastern ontario news, northeastern ontario newspaper, northern ontario, northern ontario daily, northern ontario daily newspaper, northern ontario newspaper, northshore daily news, northshore daily newspaper, northshore news, Northshore newspaper, Ontario Court of Justice, Ontario Court of Justice Cochrane Ontario, ontario daily newspaper, Ontario Provincial Police, OPP, OPP CIB, OPP CIB Acting Detective Inspector Rob Hagerman, OPP Crime Unit, opp criminal investigation branch, OPP investigation, OPP James Bay Detachments Crime Unit, police custody, police investigation, remain anonymous, SECOND DEGREE MURDER INVESTIGATION, UPDATE-POLICE MAKE ANOTHER ARREST IN RELATION TO SECOND DEGREE MURDER INVESTIGATION
Posted in Hearst, Law Enforcement, Municipal, Northern Ontario Headlines, Provincial, Regional | Comments Off on UPDATE-POLICE MAKE ANOTHER ARREST IN RELATION TO SECOND DEGREE MURDER INVESTIGATION
