CONDOLÉANCES SUITE À UNE TRAGÉDIE PRÈS DE KAPUSKASING
« Évidemment, nous sommes attristés par cet accident et nous présentons nos plus sincères condoléances à toutes les personnes touchées par cet accident tragique. » a dit Mme Hughes qui a rendu hommage aux victimes à la Chambre de communes aujourd’hui.
LES DÉPUTÉS HUGHES ET BISSON PRÉSENTENT LEURS CONDOLÉANCES AUX FAMILLES ET AUX COLLECTIVITÉS, SUITE À L’ÉCRASEMENT D’UN HÉLICOPTÈRE PRÈS DE KAPUSKASING
OTTAWA, ON – L’écrasement tragique d’un hélicoptère près de Clear Lake mercredi dernier a fait trois victimes, tous résidents du Nord de l’Ontario, et l’incident sèmera la consternation dans les collectivités de Kapuskasing et de North Bay pendant encore longtemps. Carol Hughes, députée d’Algoma-Manitoulin-Kapuskasing, se joint à son homologue provincial, le député de Timmins- Baie-James, Gilles Bisson, pour envoyer leurs sympathies aux familles et aux amis du pilote, Greg Sawyer, 39 ans, de North Bay, et des deux passagers, Dan Simis, 47ans, de Val Rita, et Chad McQuade, 37 ans, de Kapuskasing.
« Évidemment, nous sommes attristés par cet accident et nous présentons nos plus sincères condoléances à toutes les personnes touchées par cet accident tragique. » a dit Mme Hughes qui a rendu hommage aux victimes à la Chambre de communes aujourd’hui.
« Une telle tragédie a des répercussions sur les familles, les amis, les collègues de travail et les employeurs des victimes et touche directement le cœur des communautés tissées serrées du Nord de l’Ontario » affirme Mme Hughes.
« Chaque fois qu’on entend parler d’une telle tragédie, on se rappelle à quel point les circonstances peuvent changer rapidement et qu’il ne faut rien tenir pour acquis », a ajouté M. Bisson. « L’important pour l’instant est que la collectivité se rapproche pour vivre son deuil et d’appuyer les familles à vivre leur deuil. »
