Correction concernant: Première nation de Constance Lake contre Zenyatta Ventures Limited
Le vendredi 29 avril 2011, une requête de la Première nation de Constance Lake devait être entendue en Cour. La collectivité cherchait à obtenir une injonction pour mettre fin aux activités d’exploration des minéraux de Zenyatta Ventures Limited dans la zone d’utilisation des terres traditionnelles de la collectivité et autour de cette zone.Divers médias ont rapporté qu’une injonction avait été accordée à la Première nation de Constance Lake contre Zenyatta Ventures Limited.
Nous croyons comprendre qu’aucune décision n’a été prise quant à l’injonction et que l’affaire a été reportée par le juge, pourvu que certaines conditions soient respectées, afin de permettre à la société et à la Première nation de Constance Lake de se réunir, de concert avec l’Ontario, pour tenter de remédier à la situation.
Nous espérons sincèrement que des discussions fructueuses reprendront immédiatement et que l’on pourra régler cette affaire.
