L’Ontario établit un nouveau plan d’infrastructure décennal qui appuiera l’objectif du plan Ontario ouvert sur le monde de créer des emplois et de nouvelles possibilités de croissance.

Le gouvernement McGuinty demande aux Ontariennes et Ontariens de l’aider à créer le nouveau plan décennal en lui faisant connaître leurs points de vue. Ce plan déterminera les tendances, les questions et les priorités dominantes afin de moderniser et d’élargir l’infrastructure publique au cours des 10 prochaines années. Il contribuera à stimuler la productivité, à appuyer la croissance économique et à améliorer les services publiques et notre qualité de vie.

Les Ontariennes et Ontariens sont invités à formuler des commentaires sur les priorités en matière d’infrastructure dans leur région et dans toute la province et peuvent visiter le site Web du ministère pour en savoir plus.

Afin de tirer parti des récents investissements à court terme visant l’infrastructure et de la réussite du plan ReNouveau Ontario de 30 milliards de dollars, la province élabore un nouveau plan d’infrastructure à long terme pour répondre aux futurs besoins de l’Ontario. Le plan final devrait être lancé l’an prochain.

Vous pouvez envoyer vos commentaires par courriel à infrastructure.submissions@ontario.ca, par télécopieur au numéro 416 325-8851 begin_of_the_skype_highlighting              416 325-8851      end_of_the_skype_highlighting ou par la poste au Ministère de l’Énergie et de l’Infrastructure, Division des politiques et de la planification infrastructurelles, édifice Frost Sud, 6^e étage, Toronto (Ontario) M7A 1Y7.